# Wang Yi Library (王怡文库) — Full Content Index

> This file provides a comprehensive index of all content sections for AI
> systems. For a concise overview, see /llms.txt instead.

## Site Identity

- Name: Wang Yi Library / 王怡文库
- URL: https://wangyilibrary.com
- Languages: Chinese (zh), English (en)
- Author: Pastor Wang Yi (王怡牧师)
- Affiliation: Early Rain Covenant Church (秋雨圣约教会), Chengdu, China
- Content Types: Sermons, Articles, Pastoral Letters, Books, Lectures, Devotionals, Poetry, Film Reviews, Academic Papers, Church Documents

## Primary Content Channels

### Sermons (证道)
- URL: /zh/channel/sermons (Chinese) | /en/channel/sermons (English)
- Description: Systematic expository preaching and topical sermons by Pastor Wang Yi. Includes sermon text transcripts, audio recordings, and video links.
- Sub-categories:
  - Sermon Series (系列证道): /zh/channel/sermon-series
  - Festival Sermons (节期证道): /zh/channel/festival-sermons
  - Wedding Sermons (婚礼证道): /zh/channel/wedding-sermons
  - Academy Sermons (学堂讲道): /zh/channel/academy-sermons
  - Overseas Sermons (海外讲道): /zh/channel/overseas-sermons
  - Camp Sermons (营会证道): /zh/channel/camp-sermons
  - Other Sermons (其它证道): /zh/channel/other-sermons

### Scripture Sermon Series (经卷释经讲道系列)
- Romans Series (罗马书系列讲道): /zh/channel/romans-series — Verse-by-verse expository preaching on the Book of Romans
- Isaiah Series (以赛亚书系列讲道): /zh/channel/isaiah-series — Expository sermons on the Book of Isaiah
- Gospel of John Series (约翰福音系列讲道): /zh/channel/john-series — Expository sermons on the Gospel of John
- Acts Series (使徒行传系列讲道): /zh/channel/acts-series — Expository sermons on the Book of Acts
- Galatians Series (加拉太书系列讲道): /zh/channel/galatians-series — Expository sermons on Galatians
- First Corinthians Series (哥林多前书系列讲道): /zh/channel/first-corinthians-series — Expository sermons on First Corinthians
- Daniel Series (但以理书系列讲道): /zh/channel/daniel-series — Expository sermons on the Book of Daniel
- Nehemiah Series (尼希米记系列讲道): /zh/channel/nehemiah-series — Expository sermons on the Book of Nehemiah
- Ephesians Series (以弗所书系列讲道): /zh/channel/ephesians-series — Expository sermons on Ephesians
- Matthew Series (马太福音系列讲道): /zh/channel/matthew-series — Expository sermons on the Gospel of Matthew
- Synoptic Gospels (符类福音): /zh/channel/synoptic-gospels — Comparative study of the synoptic gospels
- Westminster Confession Series (威敏信条系列): /zh/channel/westminster-confession-series — Teaching series on the Westminster Confession of Faith
- Westminster Shorter Catechism (威敏小要理问答): /zh/channel/westminster-shorter-catechism — Teaching on the Westminster Shorter Catechism

### Articles and Essays (文章与散文)
- Articles (文章): /zh/channel/articles — Opinion pieces, cultural commentary, theological reflections
- Essays (散文): /zh/channel/essays — Personal essays and prose
### Pastoral Ministry (牧养事工)
- Pastoral Letters (牧函): /zh/channel/pastoral-letters — Pastoral letters to the congregation
- Devotionals (灵修): /zh/channel/devotionals — Devotional reflections and meditations

### Academic and Public Speaking (学术与公开演讲)
- Lectures (讲座): /zh/channel/lectures — Public lectures and seminars
- Forums (论坛): /zh/channel/forums — Forum talks and symposium speeches
- Seminars (专题): /zh/channel/seminars — Topical lectures
- Courses (课程): /zh/channel/courses — Systematic training courses
- Interviews (访谈): /zh/channel/interviews — Interviews and conversations
- Academic Papers (论文): /zh/channel/papers — Academic papers and research

### Creative Works (创作)
- Poetry (诗歌): /zh/channel/poetry — Poetry and hymns
- Film Reviews (影评): /zh/channel/film-reviews — Film reviews and cultural reflections

### Books (图书)
- Books Overview: /zh/channel/books
- Editor Compiled (编辑编纂): /zh/channel/editor-compiled — Books compiled by the editorial team
- Author Approved (作者审定): /zh/channel/author-approved — Books approved by Pastor Wang Yi

### Topical Collections (专题)
- Church Documents (文件): /zh/channel/documents — Church documents and public statements
- Church-State Relations (政教关系): /zh/channel/church-state-relations — Writings on church-state relations
- History of House Church in China (中国家庭教会史): /zh/channel/history-of-house-church-china
- Entering Spiritual Marriage (进入属灵婚姻): /zh/channel/entering-spiritual-marriage
- Kingdom of God and Empire (上帝的国与人间的国): /zh/channel/kingdom-of-god-and-empire
- Kingdom of Gospel (福音的国度): /zh/channel/kingdom-of-gospel
- Reformed Education (归正教育): /zh/channel/reformed-education
- Covenant Christian Education (圣约古典教育): /zh/channel/covenant-christian-education
- City Light (城市之光): /zh/channel/city-light
- Soul Mobilization (灵魂总动员): /zh/channel/soul-mobilization
- Federation of Angels (天使的联邦): /zh/channel/federation-of-angels

## Information Pages

- About Wang Yi: /zh/about/aboutwangyi | /en/about/aboutwangyi
- About the Library: /zh/about/aboutwyrl | /en/about/aboutwyrl
- Copyright Statement: /zh/about/copyright-statement | /en/about/copyright-statement
- Give / Donate: /zh/give | /en/give
- Search: /zh/search | /en/search

## Technical

- Sitemap: /sitemap.xml
- Robots: /robots.txt
- Languages: zh (Chinese, default), en (English)
- URL Pattern: /{locale}/{type}/{slug} where type is post, book, channel, about, or tags